وضعت بكفيها يدي وسألتها ** علام يدي قد أخبرتك خطوطها
فقالت وحال العجب يبدو علي فيها ** فوالله إن القلب قاس بحرقاها
وقلت لها هل لي بتوضيح ما خفي ** فقالت رعاك الله يكفيك لأواها
فقلت لها إن القلوب إذا قست ** فعن فقد نعم (١) قد لبسن مسوحها
وقلت لها مني علي مغرم بكي ** بمحضر قوم شاهدوا دمع سقياها
فقالت شفاك الله يا عاشق القطا ** وداعا،فقد طار القطا (١) عن أراكها
فقلت لصحبي هل بريش سواكها ** جناحا يطير بي الي عش مأواها
- نعم : إسم حبيبة إبن حزم التي إخترمها البين والموت في سن مبكرة،فبكاها بحرقة شديدة في ” طوق الحمام “
- القطا : نوع من اليمام يؤثر الحياة في الصحراء،ويطير جماعات.وفيه إشارة الي أن قطاته قد حلقت مع سربها وتركته وحيدا.
- .. والقصيدة مقتبسة من رواية طوق سر المحبة؛ سيرة العشق عند إبن حزم ( Abd al- Ilah,Arafa