جريدة السلام أخبار القرن الإفريقي
سنتحدث اليوم عن مقابلة صحافية أجراه زميلنا الأستاذ شفا عمر في جزيرة عفر نت،مع العقيد الطيار المتقاعد الشاعر الكبير حسن محمد حسن المعروف ب (Hassan Pilote) ..ركز الشاعر جل إهتمامه باللغة العفرية وأهميتها،وعرض علي جمهوره الواسع في كل مكان من العالم بحثا علميا دقيقا مهما،كما أثار الطيار الي جوانب عدة من اللغة العفرية،وعلاقتها باللغات العالمية مثل الفرنسية والإنجليزية واليونانية.هكذا أبدي شاعرنا الكبير إهتمامه وإعتزازه بلغته الأم،لكن في المقابل هل وزارة الثقافة والمختصيين في حقل اللغة والثقافة والبحث العلمي،فكروا يوما في الإستفادة من خبرة هذا الشاعر الفحل في علوم اللغة العفرية التي تفتقد الي باحثين ولغويين متخصصين؟بدي لي من حديثه أنه يطقن أكثر من لغة،وهذا ما جعله يجري للقارئ والمشاهد مقارنة بين بعض المفردات العفرية والفرنسية،من جهة،والعفرية والإنجليزية من جهة!وأضاف الشاعر في حديثه الي جزيرة عفر غيضا من تاريخ اللغة العفرية،قائلا أن اللغة العفرية كانت قديما لغة الفراعنة في مصر،وهذا يعني أيضا أن هذه اللغة قديمة مثل (راميدوس) التي يعود تاريخه الي نحو-4,5 مليون عام.وهذه الحفريات تمثل أقدم جد مباشرة للإنسان يعثر عليه في إقليم العفر في إثيوبيا.وكأن الكاتب هنا يقارن لغتنا المهمشة باللغة السريانية والآشورية والكدانية التي كانت منتشرة في كل من العراق وسوريا وتركيا!!!وعندما يلقي الشاعر قصائده مثلا نرآه يقوم بإصدار أصوات بدرجات متفاوتة،وهذا يدل علي أنه درس النظم والإيقاع وضبط الأوزان،وللرجل فلسفته في اللغة أسلوبا ونهجا مختلفا من بعض اللغويين الباحثيين في معهد اللغة التابع لوزارة الثقافة في جيبوتي.وتتميز لغة الطيار حسن محمد حسن عن لغة شعراء السلطان،نظرا لكونه شاعرا ملهما يهتم باللغة وعلم مفرداتها،نحوا وصرفا وإيقاعا،أكثر مما يهتم بشخص الحاكم وتقديسه.وإذا كانت المؤسسة العسكرية المتمثلة بالقوات الجوية أحالت الطيار الي التقاعد لأغراض سياسية عنصرية وقبلية،فلماذا العفر في معهد اللغات لا يستفيدون من خبرته كلغوي وكشاعر محترف يجيد أكثر من لغة؟وإذا كان عالم الطيران أغلق في وجه الشاعر،فعالم الشعر أوسع وأرحب من عالم السياسة القبلية..وهكذا إنتصر الشعر علي السياسة القبلية التي تقدم الجاهل علي العالم.وفي الختام أختم مقالي بقصيدة نزار قباني الله يرحمه:
“ماذا فعل العرب بشعرائهم الرائعين
الذين اخترعوا تاريخ السنبلة
وأبجدية المطر؟
